Minidumper Tracked Kipper Kipper mit Sidewells 500KG 9CH 6+2R Geschwindigkeiten Torros

Voici la traduction complète en allemand :

Motorisierte Hochgeschwindigkeits-Schubkarre mit hydraulischer Rechteck-Kippmulde 500 kg, 9-PS-Motor
Dieser Mini-Dumper erleichtert zahlreiche Arbeiten im Bauwesen, bei Renovierungen, in der Landwirtschaft, der Landschaftsgestaltung usw.
Dank seiner 6 Vorwärtsgänge + 2 Rückwärtsgänge, des starken Motors und der hohen Raupen eignet sich dieser Dumper für alle Geländearten und Situationen.
Vorteile:

6 Vorwärtsgänge + 2 Rückwärtsgänge
Schwerer Benzinmotor Loncin 4-Takt 9 PS EURO V mit manuellem Anlasser
Höchstgeschwindigkeit 7,3 km/h
Große hydraulische Kippmulde in rechteckiger Form mit einer Kapazität von 500 kg, 200 l
Der vordere Teil der Mulde öffnet sich beim Kippen automatisch
Mit einer Breite von 720 mm passt sie problemlos durch Außen- und Innentüren
Extrahohe Raupen, geeignet für schwere und unebene Böden
Einsetzbar auf Steigungen bis 25° und seitlich bis 20°

Technische Daten:

Gummiraupen und Kettenantrieb
Vollständig mechanisch, keine Elektronik
Sicherheitsbremse
Hydraulisches Kippen der Mulde
Wannenabmessungen (L x B x H): 950 x 680 x 465 mm
Geeignete Kraftstoffe: Benzin der Typen E5 (98), E10 (95), E15 (maximal 15 % Ethanol) sowie Alkylat-Benzin für 4-Takt-Motoren. Ungeeignete Kraftstoffe: E85, Ethanol, Bioethanol

Zubehör:

Motoröl, Typ 15W40 (Art.-Nr. 790030050). Die Maschine wird ohne Motoröl geliefert
Hydrauliköl, Typ 46 (Art.-Nr. 790030046). Das Hydrauliköl ist bereits eingefüllt
Hebesatz für den Ladekorb MRP500h6 (Art.-Nr. 829700216)

Hinweis: Wählen Sie immer eine Rampe mit ausreichend hoher Tragfähigkeit und berücksichtigen Sie dabei das Gewicht des Fahrers und des Kraftstoffs (insgesamt 150 kg zusätzlich). Wenn Sie die Schubkarre mit voller Beladung auf der Rampe verwenden möchten, wählen Sie eine schwerere Rampe mit einer Tragfähigkeit von mindestens: Gewicht des Dumpers + Gewicht der Last + 150 kg zusätzlich.
Rampen als Zubehör:

Paar kurze Aluminiumrampen 3000 kg, 950 x 300 mm – 754751812
Paar faltbare Aluminiumrampen, offene Ausführung, 680 kg, 2260 x 280 mm – 754751820
Paar Aluminiumrampen 1000 kg, 1500 x 260 mm – 754751813
Paar Aluminiumrampen 1000 kg, 2000 x 260 mm – 754751814
Paar Aluminiumrampen 1000 kg, 2500 x 260 mm – 754751815
Paar faltbare Aluminiumrampen 1000 kg, 2400 x 240 mm – 754751821

Kraftstofftanks als Zubehör:

Hochwertiger PE-Kanister 10 l mit flexiblem Ausgießer (JERRYC10)
Hochwertiger PE-Kanister 20 l mit flexiblem Ausgießer (Ref. JERRYC20)
Mobiler Benzintank 53 l (Ref. TBC53M)
Mobiler Tank 75 l mit Handpumpe (Ref. TB75M)

Achtung: Vor der ersten Inbetriebnahme Motoröl und Hydrauliköl auffüllen.
Je nach Einsatzbereich und durchzuführenden Arbeiten stets eine ausreichend niedrige Sicherheitsgeschwindigkeit wählen, um die Sicherheit des Benutzers und der transportierten Materialien zu gewährleisten.
Das Schalten der Gänge muss bei laufendem Motor, ausgekuppeltem Getriebe und stehendem Dumper erfolgen.